Cómo hacer comprensibles los datos

¿Qué es un relato estadístico?

Las estadísticas son solo números. Un relato estadístico no sólo enumera datos en forma de palabras, sino que debe contarnos algo sobre ellos.
Un texto estadístico puede:

• Proporcionar conocimiento general/perspectiva/contexto;
• Informar para el debate sobre determinados temas.

¿Por qué hacer un relato?

Porque la obligación de la mayoría de las oficinas es informar al público general acerca de la población, la sociedad, la economía y la cultura de la nación.
Y porque una oficina estadística debe tener interés en demostrar la relevancia de sus datos tanto para el gobierno como para el público en general.

Buenas técnicas de escritura

Evita las frases largas y complejas. Hazlas cortas y ve al grano.

Los párrafos deben comenzar con una frase sin cifras.

Usa lenguaje comprensible para la gente.

Fuente:Naciones Unidas, 2009. Cómo hacer comprensibles los datos,pp: 1-4